Kontaktieren Sie uns:

24. Februar 2017

Wissenswertes Ungarn

Notfall

Notfall-Rufnummern in Ungarn

  • Feuerwehr: 112 oder 105
  • Polizeinotruf: 112 oder 107
  • Notarzt: 112 oder 104
  • Deutschsprachige Notrufstation in Budapest: 061 345 172 3
  • Notruf-Nummer für Touristen: + 36 1 438 80 80

Apotheken 24 h non stop

Budapest:
  • Mária Apotheke  – XIII. Bezirk, Béke tér (Platz) 11.
  • Terez Apotheke VI, Terez körut 1, Tel: 311-4439
  • Örs Vezér Apotheke – XIV. Bezirk, Örs vezér tér

Pannendienst

  • Pannendienst: 188 (Der Ungarische Automobilklub betreibt einen Pannendienst an Wochenenden auf den Hauptstraßen und 24 Std. auf den Autobahnen)
  • ADAC Partnerklub Ungarn- MAK: (01) 345 17 17. (für ADAC-Mitgliedern in Ungarn hat die ADAC eine Auslands-Notrufstation eingerichtet . Sie bietet ADAC-Mitgliedern und Inhabern eines ADAC-Auslandskranken- und Unfallschutzes Hilfeleistungen bezüglich Hotels, Mietwagen, Fahrzeug- oder Krankenrücktransporte)

 

 

Anreise

EU-Bürger und Schweizer benötigen für die Einreise nach Ungarn lediglich einen Personalausweis.

Auto

Mitzuführende Unterlagen: Der nationale Führerschein ist für EU-Bürger ausreichend, ein internationaler Führerschein ist nicht nötig. Für Staatsangehörige der EU- und der Schweiz gilt als Versicherungsnachweis das Autokennzeichen. Dennoch wird empfohlen, die Internationale Grüne Versicherungskarte mitzunehmen, um bei eventuellen Schadensfällen in den Genuss des vollen Versicherungsschutzes zu kommen. Ansonsten gilt der gesetzlich vorgeschriebene minimale Haftpflicht-Versicherungsschutz.
Verkehrsbestimmungen: Anschnallpflicht. Striktes Alkoholverbot am Steuer (0,0 %). Mobiltelefone dürfen nur über eine Freisprechanlage genutzt werden. Außerhalb geschlossener Ortschaften müssen Pkw das Abblendlicht einschalten. Gurte müssen sowohl auf den Vorder- als auch auf den Hintersitzen angelegt werden. Es besteht eine Mitführpflicht für Warnwesten (1 pro Person!). Fahrzeuge jeglicher Art dürfen maximal 50 km/h innerhalb von Wohngebieten und geschlossenen Ortschaften fahren. Pkw ohne Anhänger und Motorräder dürfen auf Autobahnen 130 km/h, auf Schnellstraßen 110 km/h und auf sonstigen Verkehrsstraßen 90 km/h fahren. Autobahnen sind durch ein M gekennzeichnet, internationale Straßen mit einem E. Die Autobahnen (M1, M3, M5,M6 und M7) sind mautpflichtig.
Benzinpreise: 1 Liter Benzin : 368 HUF ( 1,20 Euro), 1 Liter Diesel 379 HUF ( 1,24 Euro)

Flugzeug

Internationale Flüge nach Budapest landen auf dem Flughafen Budapest-Ferihegy. Der Ferenc Liszt International Airport, liegt 20 km außerhalb des Stadtzentrums .Zu beachten ist, dass es zwei Terminals gibt, die ca. 6 km auseinander liegen. Terminal 1 und 2 werden durch eine Buslinie verbunden, die auch eine Regionalbahnhaltestelle anfährt. In Terminal 2 starten und landen die internationalen Airlines. Hier gibt es noch Terminal 2A und 2B, welche aber im selben Komplex sind. Die Check-in Schalter befinden sich am Internationalen Flughafen im Terminal 1, bzw. auf den oberen – Abflug- – Etagen von Terminal 2A und 2B.  Billigflieger die Ungarn anfliegen sind u. a. Easyjet, Eurowings, Ryanair , Wizz Air . Der Flughafen Budapest bietet einen Minibus-Service, der Passagiere an den Ort ihrer Wahl in Budapest bringt bzw. von dort abholt. Jedes Airport Shuttle-Minibus-Fahrzeug verfügt über eine Klimaanlage und einen kostenlosen Wi-Fi-Internetanschluss, wodurch die Fahrt noch angenehmer wird. Vorausbuchungen sind unter https://www.minibud.hu/ möglich. Für eine Taxifahrt vom Flughafen ins Zentrum der Stadt zahlen Sie ca. 6.700 Ungarische Forint ( ca. 22 Euro).

Bahn

Es gibt tägliche Zugverbindungen von allen europäischen Großstädten nach Ungarn.

In der Hauptstadt sind drei internationale Bahnhöfe in Betrieb. Direkte Zugverbindungen bestehen zwischen Budapest und München, bzw. Dortmund, Frankfurt, Berlin, Köln, Nürnberg, Leipzig, Saßnitz, Basel, Zürich und Wien. Es gibt 3 internationale Bahnhöfe in Budapest. Keleti pályaudvar (Ostbahnhof), Nyugati pályaudvar (Westbahnhof), Déli pályaudvar (Südbahnhof). Mit der Bahn kommt man meistens im Bahnhof Budapest Keleti (Ostbahnhof)an. Dieser Bahnhof ist der wichtigste für IC/EC-Züge. Die meisten internationalen Züge verkehren von Keleti. In allen drei Bahnhöfen befinden sich Wechselstuben und Touristeninformationen. Die Bahnhöfe Keleti und Nyugati verfügen außerdem über 24-stündige Gepäckaufbewahrungen. Vom Nyugati und Deli fahren dann die Züge ins Landesinnere. Vom Nyugati z.B. nach Szeged, vom Deli unter anderem nach Pecs. In Ungarn heißt die gültige Währung ‚Forint‘. Die Einführung des Euro ist zwar geplant, ein Zeitpunkt der Einführung steht aber nicht fest. Viele Geschäfte, insbesondere Kaufhäuser, Supermärkte und Restaurants akzeptieren bereits jetzt die Zahlung mit Euro, man bekommt aber überall nur Forint als Wechselgeld heraus.

Taxi

Taxis haben gelbe Nummernschilder und müssen mit Taxameter ausgestattet sein. Taxiverordnung: einmalige Grundgebühr in Höhe von 450 HUF (1,50 EUR), Wartegebühr und Kilometergebühr in Höhe von 280 HUF/km (0,95 EUR/km). Z.B. www.fotaxi.hu, Telefon: +36 1 222 2 222, oder Sie können auch ein günstiges Taxi bequem online buchen, unter http://www.cheaptaxi.net.

Wichtige Adressen

Botschaften und Konsulate

Budapest

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland:
Úri utca 64-66, 1014 Budapest I
Tel.: (00361) 4883500, (0036 1) 488 35 67 (nach Dienstschluss)
E-Mail: info@deutschebotschaft-budapest.hu
www.budapest.diplo.de

Botschaft Österreich
Benczúr utca 16, 1068 Budapest
Telefon: (+36/1) 479 70-10 (Amt)
Telefax: (+36/1) 352 87 95
E-Mail: budapest-ob@bmeia.gv.at

Embassy of Switzerland in Budapest
Stefánia ùt. 107, 1143 Budapest
Tel.: +36 1 460 70 40.
E-Mail: bud.vertretung@eda.admin.ch

Verlust der Dokumente, Reisepasses etc.

Bei Verlust Ihres Reisepasses sollen Sie sich an folgender Adresse melden: Amt für Einwanderung und Staatsbürgerschaftswesen Direktion Budapest un Komitata Pest: H-1117 Bodapest , Budafoki ut 60. Tel: 463-9165, 462-9181 (Bereitschaftsdienst rund um die Uhr).Falls Ihnen der Reisepass gestohlen wurde , sollen Sie das an der Polizeistation des jeweiligen Stadtbezirks melden oder die Notrufnr. wählen: 107 oder 112, Tourinfo-Police Info: 4388080

Pecs

Ehrenkonsulat PECS
Dr. Gerner Zsuzsanna
Vasvári Pál u. 4., 7622 Pecs
Tel.: 72/504-250
E-Mail: fuenfkirchen@hk-diplo.de

Ehrenkonsulat PECS
Dr. Somogyvári Márta konzul
7621 Pécs, Megye u. 21.
Tel.: +36 72 511834
E-Mail: somogyv@videant.hu

Szeged

Ehrenkonsulat SZEGED
6721 Szeged, Vadász u. 4/A
Tel:+36 62 423 647,
E-Mail : austroconsul@t-online.hu

Wenden Sie sich so schnell wie möglich direkt an die deutsche gegebenenfalls österreichische oder schweizerische Botschaft. Dort bekommt man neue Papiere wie „Reiseausweis als Passersatz zur Rückkehr z.B. nach Deutschland“ in die Heimat. Dabei ist zu beachten, dass dies einfacher und schneller geht, wenn man vorher angefertigte Fotokopien aller verloren gegangenen bzw. gestohlenen Ausweispapiere vorlegen kann. Es besteht manchmal auch die Möglichkeit, dass die zuständige Auslandsvertretung unter Einbeziehung der heimischen Passbehörde einen befristeten vorläufigen Reisepass ausstellt. Sind Personalausweis, Führerschein oder Kfz-Papiere verloren gegangen oder gestohlen worden, so kann man diese Dokumente nur bei den zuständigen Behörden neu ausstellen lassen.

Verlust der Bank-Kreditkarten

Sperren Sie sofort telefonisch alle Bank- und Kreditkarten. Schalten Sie unverzüglich die Polizei ein. Denn wenn ein Dieb mit gestohlenen Kreditkarten auf Shopping-Tour ist, kommen fast alle Banken und Kartenherausgeber nur dann für Schäden auf, wenn eine polizeiliche Anzeige vorliegt. Bis zur telefonischen Kartensperre haftet aber sowieso der Kunde selbst.  Erst nach der Sperre haftet Ihre Bank für alle weitere Schäden.

Geld

In Ungarn heisst die gültige Währung ‚Forint‘. Die Einführung des Euro ist geplant, der Zeitpunkt der Einführung ist wahrscheinlich 2020. Viele Geschäfte, insbesondere Kaufhäuser, Supermärkte und Restaurants akzeptieren bereits jetzt die Zahlung mit Euro, man bekommt aber überall nur Forint als Wechselgeld heraus, jedoch zu einen meist schlechteren Kurs. Geld kann man in allen Banken und vielen Wechselstuben tauschen. Man sollte auf keinen Fall bei Geldwechslern auf der Straße tauschen, auch wenn diese einem teilweise utopische Wechselkurse anbieten. Empfehlenswert ist Geld mit EC- oder Kreditkarte bei einer Bank oder Geldautomaten abzuheben . Es gibt eine deutschsprachige Menüführung, mit der man sich problemlos zurechtfindet. Am Automaten können Sie auswählen, ob das Konto in Forint oder Euro belastet werden soll. Wenn Sie „Forint“ auswählen, ist der Wechselkurs besser.

 

 

Feiertage 2017

1. Januar (Neujahr)
15. März (Nationalfeiertag – Tag der Revolution 1848)
14. April (Karfreitag)
17. April (Ostermontag)
1. Mai (Tag der Arbeit)
5. Juni (Pfingstmontag)
1. Juli (Tag der Beamten, Behörden, Ministerien und Selbstverwaltungen sind geschlossen)
20. August (Nationalfeiertag – Tag der Staatsgründung)
23. Oktober (Jahrestag der Revolution 1956 und Jahrestag der Republik 1989)
1. November (Allerheiligen)
25. und 26. Dezember (Weihnachten)

Liegt zwischen einem Feiertag und dem Wochenende nur ein Tag, wird dieser den Arbeitnehmern freigegeben. Die ausgefallene Arbeitszeit wird an einem Samstag nachgeholt. Behörden und Banken sind an diesen Brückentagen geschlossen.

Medizinische Versorgung

Für die Einreise nach Ungarn sind keine Schutzimpfungen erforderlich. Medizinische Grundversorgung ist gewährleistet. Die im Ausland laut ärztlichem Rezept verordneten Medikamente sind auch in ungarischen Apotheken erhältlich Bei Arzt- und Krankenhausbehandlungen muss die Europäische Krankenversicherungskarte vorgewiesen werden. Durch die Europäischen Krankenversicherungskarte (EHIC) ist kein Rücktransport nach einer schweren Erkrankung oder einem Unfall im Ausland gewährleistet. Einen Rücktransport bezahlen nur private Reiseversicherungen. Es wird deshalb empfohlen für die Dauer des Aufenthalts eine Auslandsreise-Krankenversicherung abzuschließen, die Risiken abdeckt, die von den gesetzlichen Krankenkassen nicht übernommen werden.

Drogen

Vergehen gegen das Betäubungsmittelgesetz werden schon bei geringen Mengen und jeder Art von Drogen mit langjährigen Gefängnisstrafen geahndet.

Telefon, Internet

Die Vorwahl von Deutschland, Österreich und der Schweiz nach Ungarn ist 0036, von Ungarn nach Deutschland wählt man 0049, nach Österreich 0043 und in die Schweiz 0041. Bei Inlandsgesprächen muss die 06 vorgewählt werden. Ungarn verfügt über moderne Netze sowohl im Festnetzsektor als auch im mobilen Bereich. Glasfaser ist ebenfalls gut ausgebaut und weit verbreitet. Wie in vielen Ländern Europas ist die Auswahl an günstigen und schnellen Internetverbindungen in den Ballungszentren am größten. Durch ein erst kürzlich modernisiertes Mobilfunknetz punktet der Anbieter Vodafone in abgelegenen Gebieten. Dominanter Internetanbieter in Ungarn ist die Deutsche Telekom. Internet- Länderkürzel ist: hu

Stadtpläne

www.terkepbank.hu